Pages

The famous Hanoi autumn melody - part 5

"... Hanoi in the eyes of someone, how sad and fun in street corner
Hear the bell the afternoon calling ...
Hanoi in the your eyes or sound of fall autumn leaves 
And you came to me one afternoon, Hanoi afternoon ... "

The famous Hanoi autumn melody - part 5

The famous love-song  "Hanoi's afternoon" by Vu Quang Trung musician gave the audience the sweet taste of love with the image of gold falling leaves filled with romance. Fall awaken the desire love of every human, which makes the heart in the same situation harmony with rhythm. Nothing can describe the beauty of Hanoi's autumn afternoon, when the gentle rays shine through the last day of each corner with the afternoon bell ringing. "Hanoi's Afternoon" was born in 1993, when Vu Quang Trung musicians was very young and he was recommend each word with romantic soul of a Ha Thanh guy. Great tunes that have been and will continue to bring passionate for the fall of Hanoi and for lovers.

Vietnamese lyric:

Hà Nội trong mắt ai, bao buồn vui góc phố em
Nghe tiếng chuông ban chiều gọi ...
Hà Nội trong mắt em, hay mùa thu tiếng lá rơi
Và em đến với tôi một chiều, chiều Hà Nội
Ngày lại ngày góc phố, anh trông tôi bước đi
Từng giọt nắng hát ca, hòa nhịp trái tim
*
Hà Nội trong mắt ai, bao buồn vui góc phố em
Nghe tiếng chuông ban chiều gọi ...
Hà Nội trong mắt em, hay mùa thu tiếng lá rơi
Chiều hôm đó đến với tôi một chiều, chiều Hà Nội
Ngày lại ngày góc phố, tôi lang thang bước đi
Còn đâu nữa tiếng hát ca ngày nào với anh

**
Anh xa em, lá thu rơi, ngập đường ngập phố
Anh xa em, đường phố như say, dòng người đó đây
Anh xa em, để tiếng chuông khua lạnh lùng thành
Đừng xa em, đến bên em, trọn đời hỡi anh

English lyric:

Hanoi in the eyes of someone, how sad and fun in street corner
Hear the bell the afternoon calling ...
Hanoi in the your eyes or sound of fall autumn leaves
And you came to me one afternoon, Hanoi afternoon
Day after day street corner, he look me walked 
Every drop of sunshine singing, heart rhythm
*
Hanoi in the eyes of someone, how sad and fun in street corner
Hear the bell the afternoon calling ...
Hanoi in the your eyes or sound of fall autumn leaves
And you came to me one afternoon, Hanoi afternoon
Street corner day after day, I wandered step
All gone every day singing songs with him

**
You're far away from me, fall autumn leaves, flooded road flooded streets
You're far away from me, street such as drunken, the line person everywhere
You're far away from me, for the sound of bell beat a cold
Do not leave me, come with me, all life my dear.

The song with the sound Tam ca Ao Trang.

No comments:

Post a Comment